October 1st, 2005

Spring child

Об учебе. Сумбурно

Короче, нет у меня времени полноценно описать свою учебу:(

Могу сказать. что большинство мне понравилось, но что-то и не понравилось.... Например, может, так нехорошо говорить, но я не знаю, как можно выдержать Китамуру-сенсей три раза в неделю. Хорошо, ее предметы выбирать можно, но она ведет грамматику....

Первая тема, которую мы изучаем -- жизнь женщин в Японии. О том, какая она тяжелая и так далее. Интересно, почему они сами заводят разговор об этом? Особенно радуют картинки, где показаны 24 часа женщины и мужчины. Женщина постоянно занята детьми, работы огромное количество, мужу все сделать надо, а на нее наезжают, что она бросила детей и отдыхает, а мужчина спокойно спит, причмокивая мня-мня, потом спокойно работает, дома ему все готовят и он спокойно расслабляется в о-фуро (японской ванне). Юмористы эти японцы:)

А еще одна преподавательница нам объяснила, что японские школьницы сами подворачивают форменные юбки перед входом в метро, а в школе делают длиннее. А я-то по неопытности думала, что это извращенцы-директора школ вводят такую форму.... Особенно прикольно. когда юбка торчит где-то на сантиметр под длинным свитером....

Нас все пугаю занятиями с товарищем Сато (японско-русский письменный перевод). Пока не успела оценить всю степень ужасности, посмотрим на следующей неделе:). А вот Ямасита-сенсей..... она же... блин, не помню ее русское имя... короче, наполовину русская она и с нами всю пару по-русски проговорила, хотя сказала. что это в последний раз. Но так приятно было послушать пару на русском!! Я чуть не прослезилась:) Чем-то напомнила мне Кириллову-сенсей, которая также любила рассказать нам что-нибудь из личного опыта.

История Ямасита и о тайваньцах (а то что мы все о япошках да о япошках) -- в следующий раз. Это зарубка мне на память:)